Page 23 - Sobre Ruedas - Revista 74

Basic HTML Version

discapacidad en relación con el entorno
físico y social en el que cada persona vive.
Al mismo tiempo ayuda a comprender
que la experiencia de discapacidad puede
ser compartida por distintas personas,
aun teniendo distintas enfermedades
o lesiones. Una persona con artritis
reumática puede tener la misma expe-
riencia de discapacidad, con respecto
al trabajo, que una persona con una
lesión medular. Al mismo tiempo la
experiencia de discapacidad puede ser
muy distinta en dos personas que han
sufrido, por ejemplo, la misma lesión
medular. La CIF puede describir las
áreas en las que experimenta cada uno
dicha discapacidad.
¿Cómo ayuda la CIF a los profesionales
que trabajan desde una perspectiva
interdisciplinar?
La CIF es una clasificación utilizada por
todos los profesionales. Se puede decir que
es una lengua común que contribuye al en-
tendimiento entre los distintos profesionales
cuando los aspectos de la discapacidad
son considerados y discutidos.
La CIF no sólo ha sido acogida por
profesionales sanitarios y científicos,
sino también por los propios pacientes
o personas con trastornos de salud, que
ven reforzada su perspectiva en el sis-
tema sanitario.
La discapacidad es un problema comple-
jo y global que necesita herramientas
adecuadas. ¿De qué forma el trabajo rea-
lizado hasta ahora influirá en el futuro de
las personas con discapacidad?
El trabajo realizado en colaboración con
el Institut Guttmann, el ICF Research
Branch de la Universidad Ludwig-Maxi-
milians de Múnich y la Organización
Mundial de la Salud va a contribuir a
que CIF se utilice mundialmente en el
campo del trauma craneoencefálico.
Se trata de describir y medir, de una
forma sistemática, no sólo las funciones
corporales en que se tienen problemas,
sino también las actividades de la vida
diaria y los factores ambientales que
contribuyen a la discapacidad. Para
las personas con traumatismo craneo-
Sobre Ruedas /
23
encefálico, estos últimos aspectos son
tan relevantes como únicamente las
funciones corporales, o incluso más. Si la
experiencia de discapacidad se describe
y mide en su conjunto sin dejar a un
lado aspectos relevantes, entonces será
posible describir los determinantes de la
discapacidad y, por lo tanto, conseguir
la meta final de reducirla.
¿Por qué llevar a cabo una conferencia de
consenso?
Los CIF
Core Sets
o núcleos básicos de
la CIF para el traumatismo craneoence-
fálico se han desarrollado para facilitar
la descripción sistemática y completa
de la discapacidad de personas con
traumatismo craneoencefálico. Éstos
van a facilitar el uso de la CIF en la
clínica diaria, en la determinación
de los servicios y la investigación en
esta área.
Por oposición a las existentes medidas
del estado de salud –genéricas y/o espe-
cíficas–, los núcleos básicos de la CIF
no incluyen sólo aspectos estructurales